English Through Movies
5 min read
“Do or do not. There is no try.” – Yoda, The Empire Strikes Back.
This iconic line reminds us that commitment makes the difference. Watching movies and TV shows isn’t just for entertainment—it’s a powerful way to immerse yourself in a language. With the right tools and strategies, your screen time can become one of your most effective learning activities.
Language Reactor: A Game-Changing Extension
If you haven’t heard of the Language Reactor extension on Chrome, it’s time to check it out. This tool displays dual subtitles, allowing you to compare translations and pick up new vocabulary in real time. It’s perfect for building your listening skills and understanding context while enjoying your favourite shows and movies. For example, I can export the transcript from YouTube videos, read it first, and then watch the video to reinforce my Spanish skills.
Minimal Effort: Relax and Learn
You don’t need a big plan to learn from TV or movies. Try these simple strategies to make language learning part of your routine:
Watch a Short Clip Every Day: Even five minutes a day can make a difference.
Focus on What Interests You: Choose TV shows or movies you genuinely enjoy—it’s easier to stay engaged.
Re-watch Favourites: Watching familiar movies in your target language can help you connect known stories with new vocabulary.
Watch With Friends or Family: Share the experience with others and discuss what you’ve watched.
Challenge Yourself: Go Beyond Watching
Want to take your learning to the next level? Dive deeper with these techniques:
Scene-by-Scene Practice
Focus on one scene at a time.
Ask yourself:
What happened in the scene?
What new words did you notice?
What do you think will happen next?
Use this method to build comprehension and anticipation.
Combine Reading and Listening
Download TV show transcripts and read a scene before watching it.
Afterwards, watch the scene and follow along with the dialogue.
Repeat until you can understand the scene without the transcript—this helps train your ears and recognize patterns.
Mix the steps to suit you!
If you found a way that really helps, please share it.
Write About What You Watch
Write a review or opinion piece about a movie or show you’ve seen.
Share your writing with friends or a teacher to get feedback.
Engage With Reviews
Read or watch reviews about movies and shows.
Discuss the content to practice your conversational skills and expand your vocabulary.
Conclusion: Watch, Learn, and Share
Movies and TV shows are incredible tools for language learning. Whether you take a relaxed approach or dive into challenging activities, consistency is key to building your listening and comprehension skills. Share what you enjoy with others—it makes the journey more rewarding and fun.
What’s your favourite movie or TV show to watch while learning a new language? Let me know—I’d love to hear about it!
Sources
Lucas, G. (Director). (1980). The Empire Strikes Back [Film]. Lucasfilm.
